cf-uploader: POST a file to get its URL